????????????????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? copyright ????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????